-
1 характерный
-
2 характерный
characteristic имя прилагательное:characteristic (характерный, типичный) -
3 характерный
1. incident2. distinctive3. implicate4. key5. character6. characteristic7. individual8. racy9. representative10. significant11. specificСинонимический ряд:1. свойственно (прил.) присуще; свойственно2. специфично (прил.) специфично3. типично (прил.) типично4. специфически (проч.) специфически; специфично -
4 характерный
1. ( типичный) typical2. ( отличительный) characteristic; ( своеобразный) distinctive3. театр. character (attr.) -
5 характерный
I хар`актерныйтеатрcharacter (attr)II характ`ерныйхарактерный та́нец — character dance
1) ( типичный) typicalвот характерный приме́р — here is a typical example
2) ( отличительный) characteristic; ( своеобразный) distinctiveхарактерная черта́ — characteristic feature
-
6 характерный
(для кого-л./чего-л.)
1) typical (типичный)
2) characteristic (отличительный); distinctive (своеобразный)
3) как прил.; театр. character* * ** * *1) typical 2) characteristic; distinctive* * *characteristicdistinctiveincidentindividualracyspecific -
7 характерный
-
8 характерный
прил.; (для кого-л./чего-л.)2) characteristic ( отличительный); distinctive ( своеобразный)3) как прил.; театр. character -
9 характерный для
•The high spectral purity characteristic of laser light permits reduction of...
•The wet, salty soil common to the western states...
•The difficulty innate to all concepts of chemical regulation...
•This form of distortion is an inherent feature of all amplifiers.
•This is one of the difficulties accompanying the development of high-energy solid propellants.
•The spectrum indicates a chromophoric centre characteristic for conjugated...
•Characteristic of a fluidized process is the large pressure drop of...
•There are some dozens of lipids, each with this distinctive chemical pattern.
•Each of these different hydrates has its own distinctive X-ray diffraction pattern.
•The disadvantage inherent in these systems...
•Accidents peculiar to an explosives plant occur...
•Materials peculiar to this type of machine are used as...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > характерный для
-
10 характерный
прл1) с выраженными особенностями distinctive; театр character attrхаракте́рная черта́ — distinctive feature, characteristic
2) типичный characteristic (of), typical (of)вы́говор, характе́рный для зде́шних жи́телей — accent characteristic/typical of local residents
характе́рные (для э́тих мест) суро́вые зи́мы — characteristically severe winters
э́то для неё характе́рно — this is typical of her
-
11 характерный
adj. typical, characteristic, distinctiveРусско-английский словарь математических терминов > характерный
-
12 характерный
1) General subject: character, characteristic, cottagey, cottagy, differential, discriminative, distinctive, distinguishing, incident, indicative, individual, innate, racy, representative, significant, specific, true to type, zootypic (о животном), idiosyncratic, inherent, patented, notable2) Medicine: definitive3) Colloquial: hallmark4) Engineering: typical6) Diplomatic term: salient7) Psychology: characteristical, like8) Information technology: outstanding9) Business: distinguished, incidental, incidental to10) Programming: similar11) Automation: behavioral, relevant12) Makarov: fingerprint, indicative (для чего-либо), proper -
13 характерный внешний вид
Automobile industry: distinctive appearanceУниверсальный русско-английский словарь > характерный внешний вид
-
14 характерный минерал
1) Geology: persistent mineral, varietal mineral2) Makarov: characterizing accessory mineral, distinctive mineralУниверсальный русско-английский словарь > характерный минерал
-
15 характерный образ
Advertising: distinctive image -
16 характерный признак
1) General subject: attribute, differential characteristic, differential peculiarity, fingerprint (чего-л.), unique characteristic2) Biology: specific character4) Engineering: signature5) Psychology: distinctive cue6) Advertising: characteristic featureУниверсальный русско-английский словарь > характерный признак
-
17 характерный
typical, characteristic, distinctive, peculiar, specific• Главной характерной чертой предыдущего примера является... - A central feature of the previous example is...• Характерной чертой этого плана является... - An essential feature of the design is... -
18 характерный
adj. typical, characteristic, distinctive -
19 характерный
adj.typical, characteristic, distinctive -
20 отличительный
отличительный
характерный
особенный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отличительный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отличительный — характерный особенный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы характерныйособенный EN distinctive … Справочник технического переводчика
Валлийский язык — Не следует путать с романским валлонским языком Валлийский язык Самоназвание: Cymraeg Страны … Википедия
Эдж — У этого термина существуют и другие значения, см. Эдж (значения). Эдж The Edge … Википедия